Azoren

Azoren II – São Miguel

26.06.2025–04.07.2025

Ja, ist denn überhaupt noch jemand auf Santa Maria? fragt mich der Hafenmeister von Ponta Delgada auf São Miguel, der schon den ganzen Morgen Segler eincheckt, die, wie wir gerade, von dort ankamen. Wir unterhalten uns während des Eincheckens sehr freundlich und er fragt, wo wir am letzten Abend unseren Liegeplatz gefunden hatten. Ich nenne ihm die Position in der Steganlage und finde, ich kann an der Stelle mal produktiv jammern.… Weiterlesen

Azoren I – Santa Maria

18.06.2025 – 25.06.2025

Der Clipper ist fest am Steg der Marina Vila do Porto, dem Hafen der Inselhauptstadt von Santa Maria, der drittkleinsten Insel der Azoren mit 5000 Einwohnern. Ich begebe mich mit Bootspapieren, Versicherungsbescheinigung und unseren Ausweisen unter leichtem Zeitdruck zum Hafenmeisterbüro. Es gibt hier in der Stadt ein Lokal, in das wir unbedingt noch zum Mittagessen wollen, um unsere Ankunft zu feiern.… Weiterlesen

Von Madeira (PT) zu den Azoren/Santa Maria (PT)

06.06.2025 – 18.06.2025

Da sind wir also nun wieder. Der Motor des Clippers ist repariert, aber das Wetter ist zu ruhig zum Weitersegeln. So beginnen wir, auf unser Wetterfenster zu den Azoren zu warten, das uns für ungefähr 5 Tage auf See brauchbaren Wind bringen müsste. Wie bereits beschrieben, werden wir das Segeln müssen und können mit unseren wenigen 140 Litern Diesel keine relevante Teilstrecke unter Motor hinter uns bringen.… Weiterlesen